Гёте И.В. Избранные произведения. 762 стр. 1950г. -10000 руб.
Энциклопедический формат издания. Вес 2000г. г. Москва. Государственное издательство Художественной Литературы. Твердый издательский переплет.
Составление, предисловие и комментарии Н.Н. Вильмонта
Настоящее издание Иоганна-Вольфганга Гёте в переводах русских классических и советских писателей приурочено к двухсотлетию со дня рождения величайшего поэта Германии, одного из крупнейших западноевропейских классиков. В сборник вошла избранная лирика - песни и признания, из "Вильгельма Мейстера", баллады, оды, драмы, прозаические произведения и статьи. Вступительная статья о жизни и творчестве поэта "Иоганн-Вольфганг Гёте" Н.Н. Вильмонта.
Флобер Гюстав Избранные сочинения. 648 стр. 1947г. -10000 руб.
Редактор М. Эйхенгольц Энциклопедический формат издания.
г. Москва. Государственное издательство художественной литературы.
Твердый издательский переплет.
В издание вошли произведения:
Содержание
Госпожа Бовари. Переводчик: А. Ромм
Саламбо. Переводчик: Николай Минский
Воспитание чувств. Переводчик: А. Федоров
Простая душа. Переводчик: Н. Соболев
Иродиада. Переводчик: М. Эйхенгольц
Лексикон прописных истин. Переводчик: Т. Иринова
Письма (1837-1880-е гг.) Переводчики: М. Ромм, Т. Иринова, М. Эйхенгольц.
Шоу Бернард Избранные сочинения. 488 стр. 1946г. -10000 руб.
Переводчик Ревекка Гальперина. Энциклопедический формат издания.
г. Москва. Государственное издательство художественной литературы.
Твердый издательский переплет.
Под редакцией Р.М. Гальпериной.
Содержание сборника составили пьесы и предисловие "Главным образом о себе самом".
Содержание
Предисловие о себе самом.
Дома вдовца.
Профессия миссис Уоррен.
Кандида.
Ученик дьявола.
Цезарь и Клеопатра.
Другой остров Джона Булля.
Как он лгал её мужу.
Майор Барбара.
Смуглая леди сонетов.
Пигмалион.
Дом, где разбиваются сердца.
Август выполняет свой долг.
Горько, но правда.
Простачок с Нежданных Островов.